Friday, December 17, 2004

Charlie and the Chocolate Factory


Mike, always the big kid at heart, was pretty stoked to see the trailer for the movie Charlie and the Chocolate Factory coming out next summer. Mike has been a Roald Dahl fan for as long as he can remember, ever since he found a copy of Charlie and the Chocolate Factory in the family library, and he now has his own hardbound copies of Dahl's children's books and grown up short stories.
Posted by Hello

Thursday, December 16, 2004

Christmas in California


This is a picture of us about a year ago at the Grove in LA. We were able to spend about a month down in Cali last year, which was really nice. This year, work has obligated us to stay home and make the best of it here. Posted by Hello

Springtime in Washington, DC


Hallie really likes this shot of us at the US Naval Academy. We went back to the Washington, DC area in April 2003 so that Mike could take the oral portion of the US Foreign Service Exam. We also got a chance to get reacquainted with Mike's extended family who live in the area. While the test was a bust, we thoroughly enjoyed our visit. Posted by Hello

Wednesday, December 15, 2004

Newborn Baby Lily, December 2004


This is one of the first pictures of Bryce and Elise's new little baby, Lily. Ain't she a sweety? Posted by Hello

Monday, December 13, 2004

A Winter Tradition


Every winter something comes over Mike and he has to cut paper snowflakes. Fortunately, he gets sick of it fairly quickly. This year he found a new snowflake website, so we no longer have to vacuum up all the leftovers. The gallery on this site is pretty amazing. Good times! Posted by Hello

Happy Holidaze!

Here's our (more or less) annual Christmas letter. Enjoy!

From Us to You: A Year’s Worth of Haikus
Merry Christmas 2004!
Love, Mike and Hallie Owens

New Year’s in Cali,/ Then back to Salt Lake City./ Cali was so warm!
Utah winter: Brrr!/ December was worse, we heard./ Our love quells the chill.
New school for Hallie/ She’s at LDSBC:/ The next billionaire!
Hallie’s gift to Mike:/ Our anniversary date/ At Kingsbury Hall.
The Chieftains’ music,/ Rousing Irish Celtic tunes,/ A stompin’ good time!
Mike kidnapped Hallie/ Hotel Monaco and Lamb’s:/ “Birds and Bees” in flight!
Barenaked Ladies/ E-Center, capacity crowd/ Live performance rocked!
Hallie got a job/ As a fitness technician./ Curves makes you curvy!
Mike spent the summer/ Assisting professors and/ Teaching Upward Bound.
Mike counts the tithing./ Hallie leads in Primary./ The Lord’s work moves on.
Carly got married!/ Our new brother-in-law, Shad,/ Made a handsome groom.
Hallie found Mike out./ His early Christmas present/ Was still a big thrill.
Fourteen hours each way,/ Jammin’ to “Celtic Pop” tunes,/ Great Big Sea to see!
Mike got a prime spot./ Hallie, Tracy, and Becca/ Saw “da b’ys” up close.
Ah, sweet Calgary:/ Tim Horton’s & Stampede Grounds,/ A&A’s donairs!
Grandmas have been ill./ We go to offer our help./ Bittersweet partings.
Wee Lily Maygren,/ Bryce and Elise’s firstborn./ We look on in joy!
Christmas in Utah/ No trip to Cali this year./ Your love keeps us warm!
We remember you/ As we celebrate Christ’s birth:/ God’s great gift of love.
We remember Christ:/ His teachings, His Atonement,/ His great offering.
We each have struggles/ That we must bear patiently./ Jesus showed us how.
At this Christmastime/ We hope His love burns deeply/ In your homes and hearts.
We wish you all the/ Happiness you can bear/ This season and always.